{"id":10944,"date":"2025-02-05T11:49:32","date_gmt":"2025-02-05T10:49:32","guid":{"rendered":"https:\/\/em-t.be\/conditions-generales-dutilisation\/"},"modified":"2026-07-15T11:27:52","modified_gmt":"2026-07-15T09:27:52","slug":"conditions-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/em-t.be\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation<\/h2>

donn\u00e9es<\/h5>

EM-T
Kasteelbrakelsesteenweg 243, 1502 Hal (BE)
info@em-t.be<\/a>
BE 0734.976.225<\/p>

Applicabilit\u00e9<\/h5>

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s’appliquent \u00e0 tous les services offerts par EM-T via son site web. En prenant rendez-vous via le site web d’EM-T, l’utilisateur reconna\u00eet avoir lu et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Toute d\u00e9rogation aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales n’est possible qu’avec l’accord \u00e9crit expr\u00e8s d’EM-T.<\/p>

Services et rendez-vous<\/h5>

EM-T offre sur son site la possibilit\u00e9 de prendre rendez-vous avec un conseiller. Un rendez-vous n’est d\u00e9finitif qu’apr\u00e8s confirmation par EM-T. <\/p>

Annulation et modification des rendez-vous<\/h5>

Si un client souhaite annuler ou modifier un rendez-vous, il doit le faire au moins 24 heures \u00e0 l’avance. EM-T se r\u00e9serve le droit de reporter ou d’annuler des rendez-vous si cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire. Dans ce cas, le client sera inform\u00e9 d\u00e8s que possible. <\/p>

Responsabilit\u00e9<\/h5>

EM-T n’est pas responsable des dommages directs ou indirects r\u00e9sultant de l’utilisation du site web ou des services, sauf en cas d’intention ou de n\u00e9gligence grave. Les clients sont tenus de fournir des informations correctes et compl\u00e8tes lors de la prise de rendez-vous. <\/p>

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h5>

Tout le contenu du site web d’EM-T, y compris mais non limit\u00e9 aux textes, images et logos, est prot\u00e9g\u00e9 par des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Il est interdit de reproduire ou de distribuer ce contenu sans l’autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable d’EM-T.<\/p>

Donn\u00e9es personnelles et vie priv\u00e9e<\/h5>

EM-T traite les donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e. Les donn\u00e9es fournies sont utilis\u00e9es uniquement pour la gestion des rendez-vous et \u00e0 des fins de marketing, et uniquement si le client a donn\u00e9 son consentement. Vous trouverez de plus amples informations dans notre d\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a>. <\/p>

Droit applicable et juridictions comp\u00e9tentes<\/h5>

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales sont r\u00e9gies par le droit belge. En cas de litige, seuls les tribunaux de l’arrondissement de Hal sont comp\u00e9tents. <\/p>

Modifications des conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h5>

EM-T se r\u00e9serve le droit de modifier les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment. La version la plus r\u00e9cente est toujours disponible sur le site web. <\/p>

Derni\u00e8re modification le : 15\/07\/2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d’utilisation donn\u00e9es EM-TKasteelbrakelsesteenweg 243, 1502 Hal (BE)info@em-t.beBE 0734.976.225 Applicabilit\u00e9 Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s’appliquent \u00e0 tous les services offerts par EM-T via son site web. En prenant rendez-vous via le site web d’EM-T, l’utilisateur reconna\u00eet avoir lu et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Toute d\u00e9rogation aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales n’est possible qu’avec l’accord […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10944","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10944"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11852,"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10944\/revisions\/11852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/em-t.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}